大型貫流ボイラー「Ｉｆｒｉｔ（イフリート）」燃料消費量およびＣＯ２排出量を最大２２％削減可能にする世界初の油焚き燃焼ターンダウン５：１制御システムを新発売（川重冷熱工業）

日本语

2011年07月28日

川重冷热工业は、大型贯流ボイラー「Ｉｆｒｉｔ（イフリート）」油焚きシリーズ向けに、贯流ボイラーとしては世界で初めて连続燃焼による负荷调整可能领域を大幅に拡大した燃焼ターンダウン（※１）５：１制御システムを开発し、２０１１年８月より発売を开始します。

大型贯流ボイラー「イフリート」は、

	①大型ボイラー并みの优れた制御方式と高い蒸気乾き度特性
	②小型贯流ボイラー并みの高効率と省スペース

という特长を持つボイラーとして、２０００年に贩売を开始しました。その优れた蒸気圧力の安定性、高効率、起蒸の素早さにより、主に产业用の主热源机などに幅広く使用されています。

今回発売する燃焼ターンダウン５：１制御システムは、バーナの燃焼用空気の流れを改善して低負荷運転時の保炎力を強化し、バーナの燃焼量を定格運転時における最大燃焼量の５分の１まで制御することを実現した省エネルギー?低环境負荷システムです。ボイラーのＯＮ－ＯＦＦ運転を最小限に抑えることにより、低負荷運転領域（２０～３３％負荷）でのボイラー蒸気圧力の安定化と、パージ損失（※２）の低減を実現し、本システムを搭載していない従来機（燃焼ターンダウン３：１）と比べ、燃料消費量およびＣＯ_２排出量を最大２２％（※３）低减することが可能となります。
本システムは、蒸気负荷変动が激しく、现状のボイラーではＯＮ－ＯＦＦ运転を余仪なくされているバッチ运転や蒸気式吸収冷冻机などのプロセスで効果を発挥します。

今後とも、当社は、ユーザーの要望に応え、省エネルギーや环境負荷低減を実現できるシステム?機器の開発?販売を通じて、地球环境に貢献していきます。

※１：	燃焼制御が可能な最大燃焼量と最小燃焼量との比。通常、最小燃焼量を「１」で表す。
※２：	ボイラーは燃焼工程の前后に空気による炉内の换気（パージ）を行なうが、その际のパージ空気でボイラーが冷却されることによる热损失。
※３：	蒸気负荷２０％での当社测定値の比较。