「Z800」などニューモデル3机种を「インターモト2012」に出展

2012年10月03日

C3121003-1.jpgZ800

麻豆传媒は、10月3日(水)より5日间にわたってドイツ?ケルン市で开催される「インターモト2012」(注1)に、欧州向け2013年ニューモデル3机种を出展します。

今回カワサキは、欧州市场で高い人気を夸るネイキッドスポーツモデル「Z750」の后継モデルとして、「Z800」を発表します。アグレッシブなフロントフェイスやボディパーツのシャープなデザインが、インパクトのあるスタイリングを実现しています。また、排気量を748cmから806cmへ拡大、熟成されたシャーシにより、一层スポーティなライディングが楽しめます。

また、世界中のレースシーンで活躍するスーパースポーツモデル「Ninja ZX-6R」をフルモデルチェンジ。排気量を599cmから636cmに拡大したエンジンにより、全回転域において优れた性能を発挥しています。ハンドリング性能の见直し、先进のサスペンション、最先端の电子制御技术を有机的に组み合わせ、サーキット、ワインディング、市街地までさまざまな走行シチュエーションに适したモデルです。

同じくNinjaシリーズのフルフェアリングスポーツモデルとして、「Ninja 250R」をフルモデルチェンジ、「Ninja 300」を投入します。排気量を296cmへと拡大したハイパワーなエンジンを搭载し、外観はNinjaシリーズにふさわしいアグレッシブなデザインとしています。细部の形状や仕上げへのこだわりにより、高い品质感も実现。初心者から上级者まで幅広い层のユーザーが満足できるモデルです。

(注1)欧州最大级の二轮车ショー

 

2013年ニューモデルの概要

■「Z800」
欧州市场で高い人気を夸るネイキッドスポーツモデル、「Z750」をフルモデルチェンジしました。キーワードは「ミドルクラスに更なる刺激を」。定评の水冷4ストローク并列4気筒エンジンを748cmから806cmへと拡大、全回転域でのトルクを向上。また、一层の熟成を受けたシャーシによって、市街地からワインディングまでスポーティなライディングを楽しめます。アグレッシブなデザインのフロントフェイスやシャープな形状のボディパーツが、ストリートを駆け抜ける野獣をイメージ、强烈なインパクトを与えます。カワサキを代表するネイキッドモデル、「Z1」が発売されてから今年で40周年。その独自のスタイリングと优れたパフォーマンスで根强い人気を夸るZシリーズは、今なお、世界中で多くの人々に支持され、进化し続けています。

■「Ninja ZX-6R」
デビュー以来世界中のレースシーンで活躍し、そのスポーツ性能が高く評価されているスーパースポーツモデル「Ninja ZX-6R」。フルモデルチェンジを果たした2013年モデルが目指したのは、「リアルワールド スーパースポーツ」。水冷4ストローク並列4気筒エンジンの排気量を従来の599cmから636cmへと拡大し、全回転域でさらにパワーアップ。优れたスポーツ性能に加え、日常での扱いやすさを実现するため、先进のサスペンション「SFF-BP(注2)」を市贩モデルで初めて搭载、またアシスト&スリッパークラッチを採用しました。さらに、「KTRC(注3)」や「KIBS(注4)」をはじめとする、最先端の电子制御技术も搭载。ハンドリング性能の见直しも加え、サーキットはもちろん、ワインディング、市街地まで、さまざまなシチュエーションで楽しめるモデルに仕上げました。Ninjaシリーズ共通のアグレッシブかつシャープなデザインが、新世代Ninjaを强烈にアピールします。

(注2) SFF-BP:Separate Function Fork-Big Piston
(注3) KTRC:Kawasaki TRaction Contorol
(注4) KIBS:Kawasaki Intelligent anti-lock Brake System、ただし非装备の仕様もあり

C3121003-2.jpgNinja ZX-6R

■「Ninja 300」
世界中で愛用されている「Ninja 250R」をフルモデルチェンジ、「Ninja 300」が新登場。目指したのは「クラスリーディング スポーツモデル」。大幅な走行性能の向上をはかり、高張力鋼フレームや140mm幅のリアタイヤ、そしてアシスト&スリッパークラッチを採用。また、低中回転域でのトルクのスムーズさと、高回転域でのパワフルな吹け上がりを両立させるため、水冷4ストローク並列2気筒エンジンの排気量を296cmへと拡大、エキサイティングなパワーフィーリングを提供します。Ninjaシリーズ特有の低く構えたアグレッシブなデザインも特徴、「Ninja ZX-6R」同様のデュアルヘッドライトなど、上級モデル向けのパーツを多数採用しています。細部の形状や仕上げにもこだわることで、高い品質感を実現しました。初心者から上級者まで、幅広い層のユーザーが満足できるモデルです。(注5)

(注5) 他市场向けに249cm仕様もあり

C3121003-3.jpgNinja 300