ミラノショーに「W800 STREET/W800 CAFE」「VERSYS 1000/VERSYS 1000 SE」など2019年ニューモデル6机种を発表

2018年11月06日

麻豆传媒は、11月8日(木)より4日间にわたりイタリア?ミラノ市郊外で开催される「ミラノショー」※に、欧州向け2019年ニューモデル6机种を発表します。

?「W800 STREET」

?「W800 CAFE」

?「VERSYS 1000」

?「VERSYS 1000 SE」

?「Ninja H2 SX SE+」

?「Z400」

■「W800 STREET/W800 CAFE」

「W800 STREET/W800 CAFE」は、カワサキが夸るビッグバイクの始祖である「W1」の血脉を受け継ぐレトロモデルです。エンジンは、美しい外観を持つ空冷バーチカルツイン※を搭载。また、スチール製ダブルクレードルフレームや前后18インチホイールなど、トラディショナルな外観を持ちながらも、随所に用いた先进技术により、信頼性の高いパフォーマンスを确保しています。
「W800 STREET」は、现代のトレンドを汲みブラックに涂装されたエンジン、アップライトスタイルのハンドルバー、タックロールシートを装备。ライダーが自由にカスタマイズできるシンプルな构成としました。
「W800 CAFE」は、フロントカウル、ローポジションハンドル、シングルシート风デザインのカフェシートを装备。スポーティなカフェレーサー※スタイルを実现しています。

*モデルの详细は、本日発表のをご覧ください。

news_181106-W800 STREET.jpg news_181106-W800 CAFE.jpg
W800 STREET W800 CAFE

■「VERSYS 1000/VERSYS 1000 SE」

アドベンチャーモデルの「VERSYS 1000/VERSYS 1000 SE」は、カワサキ独自の高度な电子制御ライダーサポート技术を新たに装备し、快适性とスポーツ性を両立しています。「VERSYS 1000 SE」には、KECS※やスマートフォン接続机能も装备しました。

*モデルの详细は、本日発表のをご覧ください。

news_181106-VERSYS 1000.jpg news_181106-VERSYS 1000 SE.jpg
VERSYS 1000 VERSYS 1000 SE

■「Ninja H2 SX SE+」

日常の走行时でも究极の性能を楽しめることを目指したバランス型スーパーチャージドエンジンを搭载したハイパフォーマンス?スポーツツアラーモデルの「Ninja H2 SX」シリーズに、新たなバリエーションとして「Ninja H2 SX SE+」を追加します。
「Ninja H2 SX SE+」は、シリーズにおけるハイグレードモデルである「Ninja H2 SX SE」の充実した装备に加え、新たにKECS、インテグレーテッドライディングモード※、スマートフォン接続机能といった先进装备を搭载し、さらなるファンライディングを実现しています。また、フロントブレーキには「Ninja H2 / Ninja H2 Carbon」「Ninja H2R」と同じ、ブレンボの最新モノブロックキャリパー「Stylema」を新たに装备し、涂装には伤がつきにくいハイリーデュラブルペイント※を採用しています。

news_181106-Ninja H2 SX SE+.jpg
Ninja H2 SX SE+

■「Z400」

スーパーネイキッドモデルの「Z400」は、「Ninja 400/Ninja 250」と同様、新开発の高性能エンジンおよびシャーシを採用することにより、従来モデルの「Z300」に比べて、より軽快なハンドリングを実现し、また低速回転域での出力特性を向上。Zシリーズ共通の特长である、五感を刺激する乗り味とダイレクトなコントロール性といったパフォーマンスを実现しています。
スタイリング面では、Zシリーズが持つ「Sugomi」※デザインを体现。エキサイティングなパフォーマンスに相応しい、アグレッシブな外観としています。

*モデルの详细は、本日発表のをご覧ください。

news_181106-Z400.jpg
Z400

新発表の6机种に加え、出展ブース内には、レトロスポーツモデル「Z900RS」のカスタムモデル4台を出展するとともに、カワサキ「Z」シリーズの始祖となる「Z1」を展示します。
あわせて、スーパーバイク世界选手権※においてジョナサン?レイ选手とカワサキを4年连続ライダー&マニュファクチャラーズタイトルに导いた「Ninja ZX-10RR(カワサキレーシングチーム/ジョナサン?レイ号)」や、スーパーバイク世界选手権と併催のワールドスーパースポーツ300※でライダー&マニュファクチャラーズタイトルを获得した「Ninja 400(カワサキDSジュニアチーム/アナ?カラスコ号)」をはじめとしたレース参戦车両も展示します。

※1 正式名称は、EICMA(Esposizione Internazionale Ciclo Motociclo e Accessori)。欧州最大级のモーターサイクルショー。
※2 シリンダーが垂直になるように设计された、并列2気筒エンジン。
※3 モーターサイクルのカスタム手法の一つ。1960年代、イギリスのカフェに集った若者たちが、バイクの速さを竞うためカスタムを行った事に端を発するとされている。ローポジションやシングルシート、フロントカウルといったスタイルが主な特徴。
※4 Kawasaki Electronic Control Suspension(カワサキエレクトロニックコントロールサスペンション):ショーワ社と共同开発した电子制御サスペンション。路面状况やライディングスタイルに応じ瞬时に减衰力を调整、タイヤの接地感を高めるとともに、安定した车体姿势を维持します。
※5 パワーモード、KECSと连携する包括的なシステムのこと。トラクションコントロール、出力特性、サスペンション特性を特定のライディング条件に合わせて设定することができます。
※6 伤を自己修復する特殊コーティング涂装。自己修復できる伤は、ウエスによる拭き伤や衣类との擦り伤などが対象で、コインやキーなどによる深い伤は修復できません。コーティングが元の状态に戻るには1週间以上かかる场合もあります。
※7 スーパーネイキッド?Zシリーズ共通のデザインコンセプト。获物を狙う猛獣の背中のように盛り上がった燃料タンクと低く构えたヘッドランプが生み出すクラウチングフォルムや、大胆に跳ね上がったテールセクション等が生み出す、絶対的な力感を内包した迫力あるデザインのこと。
※8 国际モーターサイクリズム连盟による、市贩车をベースとしたバイクによる世界最高峰のロードレース。
※9 国际モーターサイクリズム连盟による、小排気量の市贩车をベースとしたバイクによるロードレース世界选手権。

kawarusaki_logo_red120.png