「W」ブランドの最新进化形であるレトロモデル「W800 STREET/W800 CAFE」を新発売

2018年11月06日

news_181106-W800 STREE CAFE_design.jpg
W800 STREET/W800 CAFE

麻豆传媒は、1960年代のモーターサイクルが持つルックスとフィーリングを忠実に受け継ぎながら、カワサキが持つ最新技术を投入したレトロモデル「W800 STREET/W800 CAFE」を、2019年モデルとして新発売します。2019年春顷より导入国で顺次発売します。

1966年にカワサキブランド初の大排気量4ストロークマシンとして登场した「W1」は、発売当时日本で最大の排気量と、最大级の出力を実现したビッグバイクです。このモデルは、当社が大排気量モーターサイクルのメーカーとして第一歩を踏み出すきっかけとなりました。さらに、世界最速のモーターサイクルの创造を目指したことが、その后のカワサキのスピード追求の姿势の先駆けとなり、1973年に発売された「Z1」をはじめ、「GPz900R(初代Ninja)」「ZZR1100」「Ninja H2/H2R」といったカワサキを代表する4ストロークマシンの诞生につながっています。
「W800 STREET/W800 CAFE」は、50年にわたる「W」ブランドの血脉を受け継ぐ最新进化形です。美しい外観を持つ空冷エンジンのほか、360°クランクの特性を活かした鼓动感のあるエキゾーストサウンド、トラディショナルなダブルクレードルフレーム、18インチホイールの採用などにより、60年代のビッグバイクが持つルックスとフィーリングを継承、オリジナルである「W1」のイメージを具现化しています。
一方で、エンジンをはじめとする各部パーツには、カワサキが持つ最新技术を投入。ビンテージルックを损なわないように配虑しながらも、现代的で信頼性の高いパフォーマンスを确保しています。

「W800 STREET」には、现代のトレンドを汲みブラックに涂装されたエンジン、アップライトスタイルのハンドルバー、タックロールシートを装备。ライダーが自由にカスタマイズできるシンプルな构成としました。「W800 CAFE」には、フロントカウル、ローポジションハンドル、シングルシート风デザインのカフェシートを装备。スポーティなカフェレーサースタイルを実现しました。

<主な特长>

(エンジン)

1. 美しい外観を持つ空冷バーチカルツインエンジン
カムシャフトをべベルギヤとシャフトにより駆动するレイアウトがクラシカルな造形美を感じさせる、空冷4ストローク773cmSOHC4バルブバーチカルツインエンジンを搭载。360°クランクと77.0mm×83.0mmのボア×ストロークを持つエンジンは、低中速回転域における力强いトルクと、独特の鼓动感を生み出しています。また、O2センサーの追加、触媒容量の変更により、欧州の排出ガス规制であるユーロ4规制をクリアしています。
2. 排気音にこだわったマフラー
360°クランクのエンジンが生み出す、鼓动感のある乾いたサウンドを引き出すマフラーを装备。また、スリムなチャンバーと长いテールパイプを持つサイレンサーは、「W800 STREET/W800 CAFE」が持つクラシカルなデザインを强调しています。
3. アシスト&スリッパークラッチの採用
シフトダウン时に起こる后轮のホッピングやスリップを低减するアシスト&スリッパークラッチを装备。クラッチレバーのより軽い操作感も実现しています。

(车体?デザイン)

1. 先进解析技术を用いた新设计ダブルクレードルフレーム
新设计のフレームは、先进解析技术を用いて各部の刚性を最适化。パイプの外径を変えずにパイプの厚さを调整し、特に高速走行时の安定性を向上させています。また、フレームのバックボーンには角形断面材を使用しながら、ダウンチューブを丸型パイプとし「W800」らしいレトロな外観を维持。そのほか、ガセットとブラケットの使用を最小限にとどめることで、軽量化や、品质の高さを感じさせるデザインを実现しています。
2. スポーティさを高めた前后18インチのホイール
前轮19インチ、后轮18インチの组み合せだった従来の「W800」に対し、「W800 STREET/W800 CAFE」は、双方に18インチホイールを採用。よりスポーティなハンドリングを実现しています。
3. 时代を超越した美しさを醸すデザイン
フューエルインジェクションユニットを巧みに隠した空冷バーチカルツインエンジン、溶接とガセットを最小限にとどめたフレーム、大径ホイール、従来モデルより存在感を高めたフューエルタンクなどが独自のルックスを体现。モデルに时代を超越した稀有な美しさを与えています。
4. レトロスタイルのメーター类
独立式スピードメーター、タコメーターおよびスイッチ类は、レトロな外観と现代的なパフォーマンスを両立。また、メーター内には液晶パネルを装备しています。

モーターサイクルのカスタム手法の一つ。1960年代、イギリスのカフェに集った若者たちが、バイクの速さを竞うためカスタムを行った事に端を発するとされている。ローポジションやシングルシート、フロントカウルといったスタイルが主な特徴。

<W800 STREETの主な特长> <W800 CAFEの主な特长>
?ブラック涂装のエンジン ?ブラック&クローム涂装のエンジン
?アップライトスタイルのハンドルバー ?専用フロントカウル
?足つき性の良いタックロールシート ?ローポジションハンドル
?シルバーアルマイト仕上げのリム ?スタイリッシュかつ2人乗りが可能なカフェシート
?W800 STREET用メーターロゴ ?ブラックアルマイト仕上げのリム
?W800 CAFE用メーターロゴ
news_181106-W800 STREET.jpg news_181106-W800 CAFE.jpg
W800 STREET W800 CAFE

商品名 W800 STREET/W800 CAFE
発売开始予定 2019年春顷
导入国 欧州、日本、米国、その他
カラー <W800 STREET>
メタリックフラットスパークブラック×メタリックマットグラファイトグレー
<W800 CAFE>
メタリックマグネシウムグレー×ギャラクシーシルバー

kawarusaki_logo_red120.png