麻豆传媒

TERYX4 H2 DELUXE

麻豆传媒グループのカワサキモータースは、カワサキ初のスーパーチャージドエンジン搭载のオフロード四轮「TERYX4 H2」「TERYX4 H2 DELUXE」および「TERYX5 H2 DELUXE」を、8月以降、米国をはじめとする导入国で顺次発売します。
近年、北米オフロードレクリエーション市场では、より高速?大型のモデルへのニーズが高まっており、こうした市场动向を背景に、高パフォーマンスモデルである本モデルを投入します。

オフロードレクリエーションにおけるスポーツ性と機能性?快適性、優れた耐久性や高い質感を備えたカワサキのオフロード四轮车「TERYX」シリーズのフラッグシップモデルとして、スーパーチャージドエンジンを搭载した高性能スポーツモデルが加わります。
999 cm³并列四気筒スーパーチャージドエンジンは最高出力250hp^※1を発挥し、强力なパワーとトルクを夸ります。エンジンのポテンシャルを最大限に活用できるように开発された车体、ロングストロークサスペンションと大径タイヤのコンビネーションや、クイックステアリング、大径ペタルブレーキディスクによって、スムーズなハンドリングと确実な制动力を実现しています。
お客様の用途やお好みに合わせ、乗员定员4名の「TERYX4 H2」「TERYX4 H2 DELUXE」および乗员定员5名の「TERYX5 H2 DELUXE」の３つのバリエーションから选択可能。広々として快适なキャビンに家族や仲间を乗せて、砂丘や砂漠などのオフロードを共に駆け抜ける楽しみをご提供いたします。

カワサキモータースは「カワサキに関わる人すべての、よろこびと幸せのために」をカンパニーミッションに、顾客価値に根差した新机种を継続的に投入しラインアップを拡充することで、カワサキのブランド価値向上による持続的成长を通じて「Good Times Company」の実现を目指してまいります。

※1 : エンジン出力はISO规格4106に従って测定

＜主な特长＞

■パワーユニット?车体

１．スーパーチャージャーを搭载した999cm³并列4気筒エンジン

最高出力186.2 kW（250 hp/253 PS）^※1、最大トルク198.3 Nm（20.2 kgf·m）を発挥する、999cm³水冷4ストローク并列4気筒スーパーチャージドエンジンを搭载。Ninja H2のスーパーチャージドエンジンを、サイドバイサイドモデルに适するよう改良した専用设计のエンジンです。この高性能エンジンにより、他のTERYXシリーズと比较して、より力强い加速とより高い速度域での走行を実现しています。

２．スムーズかつリニアなパワーと加速

スーパーチャージドエンジンの高出力?高回転に适応するCVT^※2（无段変速机）を採用。强大なパワーを确実に前进する力へと変换します。また、CVTは最适なパワーバンドの维持が可能で、シフトチェンジによる回転数の変动も発生しないため、ダイレクトでリニアなスロットルレスポンスを実现しています。

３．走行中に调整可能な駆动システムと出力特性

2奥顿/4奥顿＋フロントデフロックの切り替えは、电子制御で走行中でも変更可能。ドライバーは変化する地形や用途に合わせて、駆动システムを素早く简単に切り替えることができます。また、パワーモードはライダーの好みや路面状况に応じて、フル?ミッド?ローの选択が可能です。

４．ハイパフォーマンスサウンド

并列4気筒エンジンの爽快感溢れるサウンドに加え、スーパーチャージドエンジン特有の２つのサウンドを楽しむことができます。1つはスーパーチャージドエンジンの强力なパワーがスタンバイ状态にあることを示す低い唸り音、もう1つは高回転域でスロットルを急激に闭じたときに発生する甲高い音です。

５．高い安定性を备えたプラットフォーム

TERYX4 贬2シリーズの非常に刚性の高いフレーム、1,880 mmのワイドスタンスと3,200 mmのロングホイールベース、FOX 3.0インターナルバイパスショックによる安定したプラットフォームが、障害物の衝撃を吸収してキャビンへの影响を最小限に抑えます。そのため、スポーツライディング中でもキャビン内は惊くほど快适です。

６．スムーズなハンドリング

スポーツライディングにおいて、スムーズなハンドリング特性は车体制御の重要な要素です。ロングストロークサスペンションと大径タイヤのコンビネーションや、クイックステアリング（ステアリングホイールを0.7回転でフルロック）が、ドライバーの意図したラインをトレースできるようサポート。また、速度感応型电动パワーステアリング（EPS）はステアリング操作を軽く保ち、正确でスムーズなハンドリングに贡献します。

７．确実な制动力

?270 mmの大径ペタルブレーキディスクを前後輪に装備し、優れた制動力を発揮。コーナー進入時や停止時における確実な速度調整が可能です。さらに、エンジンとCVT^※2の入念なセッティングにより、砂丘や砂漠における走行を妨げることなく、急な下り坂では低速ギヤによる力强い制动力を発挥するエンジンブレーキ特性を実现しています。

８．加速度センサーを搭载したKECS（TERYX4 H2 DELUXE / TERYX5 H2 DELUXE）

「TERYX4 H2 DELUXE」「TERYX5 H2 DELUXE」は、先进的な电子制御サスペンションKECS（カワサキ?エレクトロニック?コントロール?サスペンション）を採用し、サスペンション性能を向上。电子制御の圧缩减衰机能を备えたFOX 3.0ライブバルブインターナルバイパスショックが、さまざまな走行状况で优れた安定性と走行性能を実现。各サスペンションアームに配置された加速度センサーにより、地形の変化を素早く感知し、キャビンを安定させながら车轮が地面に追従できるようサポートします。

■エクステリア

１．洗练された流丽なデザイン

砂丘や砂漠を駆け抜ける姿をイメージし、流丽に仕上げられたシルエット。后方に向かって高く跳ね上がっていく形状は、走り出す準备を整えたスプリンターのような前倾姿势を表现しています。

２．堂々としたフロントセクション

ブラック仕上げの大型フロントグリルの両脇には、アグレッシブな形状のLEDアクセントライトとコンパクトなLEDヘッドライトが配され、TERYX H2シリーズに狞猛な表情を与えています。ボンネットの大きなインテークスクープはスポーティなパフォーマンスを想起させ、强靭なロングサスペンションアームとショックユニット＆タイヤによるワイドスタンスが、そのイメージをさらに强めています。

３．リバーマークエンブレム

フロントフードに配されたカワサキリバーマークエンブレムは、TERYX H2シリーズがTERYXシリーズのフラッグシップモデルであることを示すとともに、高い技术力、高性能、高品质の象徴であることを表しています。また、リバーマークはステアリングホイールとイグニッションキーにもあしらわれています。

４．デュアルエグジットエキゾースト

リヤエンド中央に配置されたデュアルエグジットエキゾーストは、リヤセクションのデザインアクセントとしても一役を担っています。

■インテリア

１．乗り降りのしやすさ

TERYX 贬2シリーズは4ドア仕様で、乗り降りしやすいようにデザインされています。また、内侧と外侧の両侧にドアハンドルを备え、开け闭めも容易です。さらに、ROPS^※3(転倒时保护构造)は、低いシルエットを追求しながらも、ライダーのヘッドクリアランスを考虑して设计されています。

２．最大5人が乗れる広々としたスペース

足元、膝、肩のスペースに考虑して设计された広々としたキャビン。前席には新型ハイバックバケットシートを装备。后席には、新型ハイバックバケットシート（TERYX4 H2 / TERYX4 H2 DELUXE）、または后席に3人が座れるコンタードスポーツシート（TERYX5 H2 DELUXE）を装备。友人や家族も広々としたスペースを楽しめます。

３．エルゴノミクスデザインのシートと4点式シートベルト

身体にフィットするバケットシートをわずかにリクライニングさせて配置し、スポーツライディング中のドライビングポジションのホールド性を向上。フラットな部分の幅を広くすることで、大柄なライダーも快适に座ることができます。TERYX5 H2 DELUXEが装备しているコンタードスポーツシートを含め、すべての座席に4点式シートベルトを装备しています。

４．インチフルカラーTFTインストゥルメントパネル

ステアリングホイールの奥に取り付けられた7インチ大型ハイグレードフルカラーTFT液晶ディスプレイは、复数の表示モードを选択でき、ドライバーはお好みの表示モードで情报を一目で确认することが可能です。「TERYX4 H2 DELUXE」「TERYX5 H2 DELUXE」では、KECSの动作状况も确认することができます。

５．10インチGarmin Treadインフォテイメントディスプレイ（TERYX4 H2 DELUXE / TERYX5 H2 DELUXE）

「TERYX4 H2 DELUXE」「TERYX5 H2 DELUXE」には、10インチのGarmin Treadオフロードナビゲーションシステムが搭载されています。このシステムは、グループ间での通话が行える机能やオーディオ机能も搭载。センターコンソールの大画面ディスプレイにはさまざまな表示オプションが用意されており、同乗者も速度やパワーモードなどの车両走行情报を见てスポーツライディングの楽しさを共有することができます。ドアに内蔵されたスピーカーには、アクセサリーのサブウーファーも搭载可能です。

■多様なニーズに応える、选べるモデルバリエーション

TERYX 贬2シリーズは、装備や乗車人数に応じて選べる3つのグレードをラインナップ。
「TERYX4 H2」「TERYX4 H2 DELUXE」「TERYX5 H2 DELUXE」の3モデルから、用途やライフスタイルに最适なモデルを选択できます。

※2 : Continuously Variable Transmission

※3 : Roll Over Protective Structure

■「TERYX4 H2」「TERYX4 H2 DELUXE」「TERYX5 H2 DELUXE」装備比較

■「TERYX4 H2」「TERYX4 H2 DELUXE」「TERYX5 H2 DELUXE」主要諸元