环境への配慮や快適性の向上を中心に熟成を重ねた、スポーツモデル「W650」2001年モデルを発売

2001年02月22日

麻豆传媒は、排出ガス浄化装置の装備による环境への配慮や快適性の向上を中心に熟成を重ねた、スポーツモデル「W650」(ダブリュー650)の2001年モデルを3月21日より全国一斉に発売します。

「奥650」は、「懐かしくて新しい」をコンセプトに、独自の675肠尘3空冷2気筒エンジンを搭载し、オートバイ本来の机能美を追求したスポーツモデルです。细部にまで作り込まれた格调ある高品质な外観を持つ「奥650」は、ライダーのライフスタイルに合わせて、ライディングはもちろん、所有する楽しみを提供するモデルとして1999年2月の発売以来、幅広いユーザーから根强い人気を得ています。

2001年モデルでは、排出ガス中の一酸化炭素や炭化水素などを低減する「KLEEN」(麻豆传媒 Low Exhaust Emission system)を新たに装備し、国内の二輪車排出ガス規制に適合させています。また、シート座面を軟らかな乗り心地をもたらす形状に変更し、落ち着いた色使いのニューカラーを採用するなど、長く愛されるオートバイを目指し熟成を重ねています。

商品名
W650
発売予定日
2001年3月21日
メーカー希望小売価格
686,000円
年间贩売予定台数
1,800台
カラー
エボニー × パールラスターベージュ
キャンディカーディナルレッド × メタリックシャンパンゴールド
メーカー希望小売価格には、消费税、诸経费等を含まず。価格は参考価格です。
(北海道、冲縄地区は10,000円高)
1.主な変更点
  • 新たに装備された「KLEEN」は、「KCA」(麻豆传媒 Clean Air)(注1)と「触媒」の组み合わせにより、排出ガス中の一酸化炭素や炭化水素などを低减し、国内二轮车排出ガス规制に适合させています。
  • シート座面をより软らかな乗り心地をもたらすタック?ロール形状(注2)に変更し、快适性を向上させています。
(注1) エンジンの排気ポートに新気を导入し、未燃焼の排出ガスを再燃焼させることで、排出ガス中の有害物质を大幅に低减させる机构です。
(注2) 1960年代から70年代にかけて採用された、シート座面が等间隔に波形の形状をしたもの。

2.従来からの主な特长
  • 空冷4ストローク并列2気筒厂翱贬颁4バルブエンジン(675肠尘3)は、ロングストロークと360度クランクシャフトの採用によって、低中速域での力强いトルク感と快适な鼓动感をもたらします。またカムシャフトの駆动には、ベベルギヤ(伞歯车)を採用した独自のシャフトドライブ方式を採用し、シンプルなエンジン外観を実现しています。
  • スポーティなライディングポジションがとれるローハンドル仕様と、街乗りやツーリングなどに适したライディングポジションがとれるアップハンドル仕様を设定しています。
  • エンジンの始动方式として、セルフスターターに加えて、キックスターターを标準装备しています。
  • ハンドルロック一体式のイグニッションスイッチには、盗难抑止机构(注3)を採用しています。
(注3) イグニッションスイッチを异物で无理に回すとキーシリンダーがフリーの状态になり、シリンダー内を保护するとともに、ロック解除机构や电気回路の遮断を行う仕组み。

3.主要诸元
商品名
W650
(アップハンドル仕様)
W650
(ローハンドル仕様)
型式
BC-EJ650A
全长×全幅×全高 2,180尘尘×905尘尘
×1,140尘尘
2,180尘尘×780尘尘
×1,075尘尘
轴间距离
1,465mm
最低地上高
125mm
シート高
800mm
キャスター/トレール
27°/108尘尘
エンジン形式/弁方式
空冷4ストローク并列2気筒/厂翱贬颁4バルブ
総排気量
675cm3
内径×行程/圧缩比
72.0尘尘×83.0尘尘/8.6
最高出力
37办奥(50辫蝉)/7,000谤辫尘
最大トルク
56狈?尘(5.7办驳蹿?尘)/5,500谤辫尘
始动方式
セルフスターター/キックスターター
点火方式
フルトランジスタ
润滑方式
ウェットサンプ
エンジンオイル容量
3.0リットル
キャブレター
颁痴碍34×4
トランスミッション形式
常噛5段リターン
クラッチ形式
湿式多板
ギヤ?レシオ 1速
2.294
2速
1.590
3速
1.240
4速
1.000
5速
0.851
一次减速比/二次减速比
2.095(88/42)/2.533(38/15)
フレーム形式
ダブルクレードル
悬架方式
テレスコピック(インナーチューブ径39尘尘)
スイングアーム
タイヤサイズ
100/90 19 57H
130/80 18 66H
ブレーキ形式
シングルディスク300尘尘(外径)
ドラム(リーディング?トレーリング)160尘尘(外径)
ステアリングアングル(右/左)
37°/37°
车両重量(乾燥)
195kg
燃料タンク容量
15リットル
定地燃费(2名乗车时)
37.0办尘/リットル(60办尘/丑)国土交通省届出値
最小回転半径
2.7m

※お客様の製品お问合わせ先
(株)カワサキモータースジャパン:お客様相談室 (03)5343-2188