麻豆传媒

株式会社アーステクニカは、昨年重金属類に汚染された土壌の新しい無害化技術を開発し製品化を進めてきましたが、この程、本技術に基づく汚染土壌無害化設備「エコレストア システム」を開発し、販売を開始しました。

本年2月に土壌汚染対策法が施行され、特定有害物质で汚染された土地は无害化処理が义务付けられるとともに、最终処分场の残余年数逼迫による投弃処分の困难化、土地取引や再开発に対する汚染土地无害化の要求の増加などにより、低コストで确実な汚染土壌処理実现が求められています。

わが国の土壌汚染の多くは、痴翱颁（挥発性有机化合物）と重金属によるものです。痴翱颁や笔颁叠、ダイオキシン类については近年多くの有効な浄化技术が开発されてきた一方、重金属については、セメント固化、キレート固定化、高温溶融、土壌洗浄、热脱着などの无害化技术が开発されましたが、いずれも特定の重金属に効果が限定されたり、処理コストが高いなどの课题があります。

新開発した「エコレストア システム」は、当社が独自開発した水熱反応による重金属無害化技術に基づく処理設備であり、重金属の種類に関わらず有効なことから複合汚染土壌の処理が容易なうえ、処理コストも低減することが可能な画期的なシステムです（特許出願中）。
昨年この水熱反応による重金属無害化技術を開発以来、各種実汚染土壌、焼却灰などで浄化テストを積み重ね効果を確認するとともに、処理ノウハウを蓄積してきました。また、当社では、1999年に土壌や汚泥の再利用技術として水熱反応を利用した高強度固化設備「エコサンドリサイマー」を開発し、すでに多くの運転実績があります。「エコレストア システム」は、本設備で培った水熱処理設備技術と水熱反応による重金属無害化技術と融合させたものです。

「エコレストア システム」の標準的な設備は、原料土壌に含まれる大きな石、コンクリート塊などの異物を取り除く「ふるい分け設備」、セメントまたは生石灰を添加し混合、造粒する「安定化処理設備」、および安定化処理品を水熱処理する「水熱処理設備」で構成されます。

今回商品化した标準的设备は、処理能力50～200トン/日（100トン/日、2バッチ/日运転）で、価格は约4亿円です。
また、设备を各机器に分けてトラックにより搬送し、再设置が可能な可搬式设备もメニュー化しており、标準サイズの処理能力は40トン/日（2バッチ/日运転）、価格は约2.5亿円です。
なお、2004年度は、あわせて年间10基の受注を目标にしています。

「エコレストア システム」の特長は次の通りです。

（1）水热反応により、あらゆる重金属类の溶出抑制が可能
この技术は、土壌中のシリカ（厂颈翱2）とセメントなど添加剤中の石灰分（颁补翱）を比较的低温（120～200℃）で化学反応させることにより、ケイ酸カルシウムの一种であるトバモライトを合成し、化学的に安定で强度の高い结晶に成长させ、重金属类をその中に闭じ込めることにより溶出を抑えるものです。
このように、强固なトバモライト结晶に重金属类を闭じ込めるので、従来は処理困难であった铅や六価クロムをはじめ、水银、カドミウム、ヒ素、フッ素など、あらゆる重金属类の溶出抑制が可能です。したがって、复数种类の重金属による复合汚染土壌に対しても适用できます。

（2）処理コストの低减
水热処理に対する添加剤はセメントまたは生石灰を使用し、比较的低温（120～200℃）で処理しますので、キレート処理など従来方式に比べ処理コストが1/2～1/5と大幅に低减できます。
また、処理製品は强度が高い粒状ですので、そのまま再利用が可能で、廃弃に要する费用が不要であると共に、廃弃物処分场の延命対策にも有効です。

（3）石などの异物含有土壌の処理が可能
付着性のある原料のふるいわけが可能な特殊スクリーン（エコスクリーン）を标準装备していますので、异物が混入している汚染土壌の処理も可能です。このため、工场跡地など、コンクリート块、石、木材などが混入した土壌の処理にも适しています。

（4）高水分の汚泥も処理が可能
本技术のベースであるエコサンドリサイマーは汚泥の高强度固化を目的にした设备ですので、高水分の汚染土壌も容易に処理できます。
また、さらに水分の多い原料の场合も、特殊水热容器を使用することで対応可能です。

（5）种々の形状の製品が作成可能
水热処理の前段阶で造粒のほか、ブロック、レンガなどの形状に成形することにより、各种形状、寸法の高强度固化製品を作ることができます。

（6）焼却灰、浚渫汚泥などの処理も可能
汚染土壌だけでなく、重金属が含まれている可能性がある各种焼却灰、フライアッシュ、浚渫汚泥なども无害化処理が可能です。

当社は、麻豆传媒業株式会社と株式会社神戸製鋼所の破砕機事業を統合して本年4月に設立されました。当社では、破砕?粉砕分野はもとより、环境分野を第二の大きな柱と位置付け、环境関連製品の拡充に取り組んでおり、今後も、破砕?分別?固化?浄化などの要素技術を駆使して効率的なリサイクルシステムの開発、製品化に努めていきます。