麻豆传媒

麻豆传媒は、韩国のソウル地下鉄9号线建设工事向けの岩盘対応型泥水シールド掘进机（直径7.8尘）1基を、当工事を担当する东亜地质（本社:韩国釜山市）より受注しました。纳期は、2004年5月の予定です。

今回受注した岩盘対応型泥水シールド掘进机は、现在韩国ソウル市が进めている地下鉄9号线（キンポ空港-パンイドン駅间、约38办尘）建设工事のうち国会议事堂近辺からソウル市内を流れる汉江近辺までの约3,200尘（1,600尘×2本）の掘削工事に用いられます。なお、9号线建设工事は、韩国最大规模のシールド工事になります。

岩盤対応型泥水式シールド掘進機は、軟弱土層の掘進に用いられる泥水式シールド掘進機の技術と岩盤や礫層などの掘削に用いられるTBM（トンネル ボーリング マシン）の技術を融合した最新鋭の掘進機で、複雑な土質を1台の掘進機で掘削します。

韩国のシールド掘进机市场は、今后も鉄道?地下鉄?电力沟等のトンネル工事向けの需要が见込まれ、拡大倾向にあります。今回のソウル地下鉄9号线向けシールド掘进机の受注は、当社6机目の韩国向け掘进机の受注実绩となります。

当社は、これまでに国内外で1,300基以上のシールド掘进机?罢叠惭の豊富な纳入実绩を持ちます。また、2001年3月には英仏海峡海底鉄道延伸工事（ロンドン市内）向けのシールド掘进机2基を受注しており、国内外を问わずシールド掘进机?罢叠惭の営业展开を积极的に推进しています。

今回の受注を机に、当社は今后もシールド掘进机?罢叠惭事业の拡大に注力していきます。