麻豆传媒

麻豆传媒は、シンガポールの地下鉄建设工事サークルライン854工区に投入されるシールド掘进机4基を大成建设株式会社より受注しました。今回の受注は、昨年12月に同じくシンガポール地下鉄建设工事（853工区）向けに同社から受注した4基に続く、追加受注になります。なお、シールド掘进机の纳期は、2005年4～6月の予定です。

今回受注した掘進機は、泥水シールド掘進機（直径6.63m）4基で、現在シンガポール国土交通局（Land Transport Authority:LTA）が進めている地下鉄サークルライン建設工事（全長約33kmの環状線）のうち、マリーマウント駅からファーラー駅に至る工区に投入され、上下線全長約5.4kmを掘削します。なお、同工区は2008年9月に完成の予定です。

今回受注した泥水シールド掘進機は、軟弱土層の掘進に用いられるシールド掘進機の技術と岩盤や礫層などの掘削に用いられるTBM（Tunnel Boring Machine）の技術を融合した岩盤対応型の掘進機で、複雑な土質を1台の掘進機で掘削します。また本機では、当社独自のカッター交換方式を採用したほか、曲線部の掘削に対応するため中折れ式を採用するなど、工区特性に合わせた仕様としています。

当社は、シールド掘进机に関して、これまでにシンガポール向けに3基、国内外で1,300基以上のシールド掘进机?罢叠惭の纳入実绩を持っています。また、昨年11月には韩国のソウル地下鉄9号线建设工事向けの泥水シールド掘进机を1基、12月には同じくシンガポール地下鉄建设工事向けに泥土圧および泥水シールド掘进机を4基受注しており、今回の受注は当社の高い技术力と豊富な実绩が高く评価されたものです。

シンガポールでは尝罢础が引き続き地下鉄建设工事を计画するなど、地下工事の増加が予想され、今后もシールド掘进机の発注が见込まれます。また、中国では2008年の北京オリンピック开催を控え、上海、北京、広州、ハルピン、武汉、成都などの大都市を中心に复数の地下鉄建设工事が计画され、韩国でも鉄道?地下鉄?电力沟等のトンネル工事の计画があり、アジア市场全体で中长期的に安定した掘进机需要が见込まれています。

今回の受注を机に、当社は今后も国内外を问わずシールド掘进机?罢叠惭の営业展开を强力に推进していきます。

なお、今回の契约概要は以下のとおりです。

	□シンガポール地下鉄建设工事向けシールド掘进机契约の概要
	1.施 主	:	シンガポール国土交通局（尝罢础）
	2.施 工 者	:	大成建设株式会社
	3.機 種	:	掘削径6.63m 岩盤対応型泥水シールド掘進機（中折れ式） 4基
	4.契约范囲	:	シールド掘进机の设计?製作?海上输送など