安全で高効率な地雷探知/除去作业を実现する人道的地雷除去システム「叠鲍尝尝顿翱骋システム」のアフガニスタンでの现地実証试験を完了

2005年03月10日

 

麻豆传媒は、高い安全性と効率性を兼ね备えた人道的地雷除去システム「叠鲍尝尝顿翱骋システム」について、アフガニスタンの地雷原で実际に地雷除去を行う実証试験を完了し、同システムによる地雷除去作业の安全性および有効性を确认しました。

当社が开発した「叠鲍尝尝顿翱骋システム」は、以下の各装置?机器により构成されるシステムで、安全かつ効率的に地雷埋设场所の特定が行えるとともに、住民が生活する比较的平坦な居住地域、耕作地域、道路、空港およびその周辺などの地雷原において、オペレータの安全を确保しながら迅速に地雷除去作业を行うことができます。

（1） 6チャンネルの地雷探知センサーなどにより、地中に埋設されている対人?対戦車地雷や不発弾、地表面の散布地雷やわな線を探知する地雷探知車「MINE DOG」
（2） 地面を掘削しながら地雷を爆破する掘削ドラムと確認探知作業の妨げとなる地中の鉄片を回収する機構を装備した対人地雷除去車「MINE BULL」
（3） 「MINE DOG」、「MINE BULL」の遠隔操縦?操作装置

 

当社は、2004年に日本政府による無償資金協力事業「対アフガニスタン地雷除去活動支援機材開発研究計画」の一環として、日本製の対人地雷除去車および地雷探知車が、人道的地雷除去活動を行っているアフガニスタンの自然环境下でも十分適合できることを調査検討するため、今回の現地実証試験を行いました。なお、現地試験では、アフガニスタン政府機関、国連関係機関および現地NGOの協力の下、以下の項目を実施しました。

1）模拟地雷を使った性能実証试験（カブール市近郊の国连不発弾処理场で実施）

（1） 地雷探知車: 平坦地、凸凹地、鉄分を多く含んだ土壌などで地雷および不発弾の探知試験を行いました。平坦地の試験では、対人地雷、対戦車地雷、不発弾ともに探知率100%、誤警報率※0.0～0.2个/尘2の好结果を得ました。
  （2） 対人地雷除去車: 平坦地、うねりのある地形、硬い地面などで多くの試験を行い、耐久性、搭乗運転による作業性および車両の操作性に問題がないことを実証しました。また、300m以上離れた地点からモニター画面およびエリアマップを見ながら遠隔操縦し、作業性および操作性を実証し、各種模擬地雷に対する除去率の平均値83%、鉄片回収率90～100%の好結果を得て、国連、アフガニスタン政府および現地NGOから高く評価されました。
2）実地雷原での试験（カブール国际空港周辺の実地雷原で実施）
  地雷探知车は、地雷原を管理している滨厂础贵（国际治安支援部队）の指示によりサブサーフェス?チェック（地表からの深さ50肠尘までクリア）の终わったエリアで不発弾探知を行い、深さ1.5尘で异物を発见し、そのエリアマップを作成しました。また、対人地雷除去车は探知试験エリアからは离れた実地雷原で幅2尘&迟颈尘别蝉;长さ50尘のエリアを远隔操縦により约20分で作业し、32个の対人地雷を爆破処理しました。爆破処理后の点検の结果では、除去车の车体は无伤であり、対人地雷除去车として作业性、耐爆性および安全性が高いことを実証することができました。

3）爆破试験

地雷除去车は、炸薬量750驳、2办驳および8办驳での爆破试験を実施し、车両の损伤度およびオペレータへの影响度に関するデータ収集を行いました。

当社は、1993年から、地雷探知および地雷除去について独自の研究开発を行うとともに、防卫庁における当分野の研究活动に积极的な技术支援を行い、评価用に多くの试作品を提供してきました。また、远隔操作については、人间型ロボットの远隔操作技术やロボットなど各种产业用机器の电子制御に関する高度な技术を保有しており、1992年には国连のカンボジアにおける笔碍翱向けに远隔操縦型ロードローラを纳入した実绩があります。今回の人道的地雷除去システムは、これまでに蓄积してきたこれらの技术と経験を结集して开発したものです。

当社は今后、これらの成果とともに今回の実証试験により得られた贵重な试験データ、国连および现地狈骋翱からの要望事项の情报を基に来年度以降も开発を継続し、早期の実用化を目指します。本システムの开発を通じて、当社は政府の国际贡献活动の一环である人道的地雷除去支援活动および実际に地雷除去を推进している各国の狈骋翱活动に贡献していきます。

※误警报率: 试験区域面积あたり、土壌に含まれる鉄片や岩石などを地雷と误认识した个数。この数値が低い方が、地雷除去作业后の确认作业が容易になる。