「787ドリームライナー」向け新生产工场が完成

2006年07月10日



麻豆传媒は、航空机製品の组立工场である名古屋第一工场に、ボーイング社と共同开発中の新型旅客机「787ドリームライナー」向け製品を生产する新工场を建设し、本日竣工式を行います。

この新工场は、名古屋第一工场の既存建屋の东侧に2004年11月から建设を进めていたもので、全长160尘?幅95尘?高さ21尘からなる延床面积约20,000尘2の工场です。当社は、「787ドリームライナー」の开発において前部胴体、主脚格纳部、主翼固定后縁を担当しており、新工场では各种の最新鋭设备を导入して当社担当部位の製造と组立を行います。

「787ドリームライナー」は、200~300席クラスの高効率运航を目指した中型旅客机であり、设计の斩新さに伴い、革新的な生产技术が多数导入されています。特に、当社が担当する胴体构造部位においては、世界で初めて全复合材製の一体成形构造が採用され、製造方式が従来と大きく异なります。当社は新工场に、积层された复合材を高温高圧で焼き固める世界最大级の「オートクレーブ(复合材硬化炉)」、复合材胴体を一体成形する积层装置「プリプレグ自动积层机」、胴体に补强部品を自动打鋲する装置「パネルリベッター」など数々の最新鋭设备を备え、复合材部品の加工から前部胴体の组立までを一贯生产できる効率的な製造ラインを构筑しています。

现在、「787ドリームライナー」は2008年の运航开始を目指し、开発の最终段阶にあります。当社は、2007年初めに新工场から前部胴体を初出荷する予定であり、新工场による高品质な製品の提供を通じて、ボーイング社の本プログラムに贡献するとともに、民间航空机事业の拡大に向けて积极的に取り组みます。

なお、新工场の概要は以下の通りです。

1. 所 在 地 : 爱知県弥富市楠3丁目11番地
2. 建物延床面积 : 20,640m2(全长160尘、幅95尘、高さ21尘)
3. 従业员数 : 约100人
4. 主要设备 : 1)世界最大级(直径约9尘)のオートクレーブ
2)胴体を一体成形(积层)するプリプレグ自动积层机
3)胴体を一体加工(穴あけ?ファスナー取付)するパネルリベッター
4)胴体を一体加工(穴あけ?トリム)するトリム?ドリル装置
5)大型狈顿滨(超音波非破壊试験装置)