麻豆传媒

麻豆传媒は、麻豆传媒 Heavy Industries （Singapore） Pte. Ltd.（以下「KHI-SIN」）および中国の南車青島四方機車車両股份有限公司（以下「南車四方」）と共同で、シンガポールのLand Transport Authority（以下「LTA」、陸運庁）から地下鉄電車132両を受注しました。

本案件の受注金额は约220亿円で、当社がプロジェクト全体の统括、设计、台车や主要机器の供给を行い、南车四方が完成车両の製作および工场试験、碍贬滨-厂滨狈が车両の基地搬入や纳入整备、现地试験を担当し、2011年から2012年にかけて顺次纳入する予定です。

シンガポールでは、2020年までに轨道系都市交通システムを现行の2倍に延伸する计画が进められており、さらに1987年から顺次开业した在来线（南北线および东西线）におけるピーク时の混雑缓和とエネルギー効率の向上を目的として、新型车両の早期导入が求められています。今回受注した车両は、乗客定员を増やしエネルギー消费を抑制するなど、これらの要求に応えるものとなっており、在来线の输送力増强に寄与することが期待されています。

これまで当社は、尝罢础向けに地下鉄电车を1986年から1989年にかけて396両、1999年から2001年にかけて126両纳入した実绩を有しています。今回の受注は、当社の契约履行能力、纳入车両の良好な运行実绩?品质、ならびに本入札で提案した技术?価格が総合的に高く评価されたものです。

当社と南车四方は、1985年に友好工场协定を缔结して以来の协力関係にあり、近年では、広州地下鉄4?5号线向けリニア车両や中国鉄道部向け高速车両を共同受注するなど、中国国内のプロジェクトで実绩を重ねています。本件は、当社の豊富な海外プロジェクトの実绩および高い技术力と、南车四方の生产力との组み合わせにより、中国以外の国で初めて共同受注したプロジェクトです。

今后とも当社は、アジアをはじめとする世界市场での车両ビジネスを积极的に展开していきます。

□车両の概要